Sources cited and recommended reading 
4Cs Sienkiewicz-Małyjurek, K., & Owczarek, T. (2020). Complementarity of communication and coordination in ensuring effectiveness of emergency management networks. Sustainability, 13(1), 221.
Complexity-aware design Hertz, T., Brattander, E., & Rose, L.(2021). Complexity-Aware Monitoring and Evaluation. Journal Of MultiDisciplinary Evaluation, 17(41), 35-50.
Douthwaite, B., & Hoffecker, E. (2017). Towards a complexity-aware theory of change for participatory research programs working within agricultural innovation systems. Agricultural systems, 155, 88-102.
   
Complexity-aware evaluation approach  Gorbea Díaz, L., Chopel, A., Fernós Sagebién, A., Bonilla Marrero, L., Rivera Figueroa, G., Pecci Zegrí, N., ... & Sánchez Rey, P. (2023). Collecting and communicating perishable data in a post-disaster context: rapid research and rapid dissemination. Frontiers in Sociology, 8, 959765.
Duckers, M. (2021). Capturing intervention in its context: the next frontier in disaster response evaluation and scale-up planning. Intervention, 19(1), 4.
Fetterman, D. M., Rodríguez-Campos, L., & Zukoski, A. P. (2017). Collaborative, participatory, and empowerment evaluation: Stakeholder involvement approaches. Guilford Publications.
Patton, M. Q., McKegg, K., & Wehipeihana, N. (Eds.). (2015). Developmental evaluation exemplars: Principles in practice. Guilford publications.
Spiekermann, R., Kienberger, S., Norton, J., Briones, F., & Weichselgartner, J. (2015). The Disaster-Knowledge Matrix–Reframing and evaluating the knowledge challenges in disaster risk reduction. International Journal of Disaster Risk Reduction, 13, 96-108.
   
Methods Jordan, L., & Hall, J. (2023). Framing anticolonialism in evaluation: Bridging decolonizing methodologies and culturally responsive evaluation. Journal of MultiDisciplinary Evaluation, 19(44), 102-116.
Peek, L., & Guikema, S. (2021). Interdisciplinary theory, methods, and approaches for hazards and disaster research: An introduction to the special issue. Risk Analysis, 41(7), 1047-1058.
Haque, H., Hill, P. C., & Gauld, R. (2017). Aid effectiveness and programmatic effectiveness: a proposed framework for comparative evaluation of different aid interventions in a particular health system. Global health research and policy, 2, 1-7.
Patton, M. Q. (2014). Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice. Sage publications.
Gold, J., Wilson-Grau, R., & Fisher, S. (2014). Cases in Outcome Harvesting: Ten pilot experiences identify new learning from multi-stakeholder projects to improve results (No. 90172, pp. 1-108). The World Bank.
Wilson-Grau, R., & Britt, H. (2012). Outcome harvesting. Cairo: Ford Foundation.
Bamberger, M. (2012). Introduction to mixed methods in impact evaluation. Impact evaluation notes, 3(3), 1-38.
Hales, D., Peersman, G., & Rugg, D. (2010). An introduction to triangulation. Geneva: UNAIDS Monitoring and Education Division, 13-17.
Schwartz, C. E., & Rapkin, B. D. (2004). Reconsidering the psychometrics of quality of life assessment in light of response shift and appraisal. Health and quality of life outcomes, 2, 1-11.
Earl, S., Carden, F., & Smutylo, T. (2001). Outcome mapping: Building learning and reflection into development programs. IDRC, Ottawa, ON, CA.
   
Community Engagement Thomas, J. M. (2022). Making Things Happen: Community Participation and Disaster Reconstruction in Pakistan (Vol. 5). Berghahn Books.
Busch, M. D., Jean-Baptiste, E., Person, P. F., & Vaughn, L. M. (2019). Activating social change together: A qualitative synthesis of collaborative change research, evaluation and design literature. Gateways: International Journal of Community Research and Engagement, 12(2). (https://doi.org/10.5130/ijcre.v12i2.6693
Kwon, S. C., Tandon, S. D., Islam, N., Riley, L., & Trinh-Shevrin, C. (2018). Applying a community-based participatory research framework to patient and family engagement in the development of patient-centered outcomes research and practice. Translational behavioral medicine, 8(5), 683-691.
Balazs, C. L., & Morello-Frosch, R. (2013). The three Rs: How community-based participatory research strengthens the rigor, relevance, and reach of science. Environmental Justice, 6(1), 9–16. 
Minkler, M. (2005). Community-based research partnerships: challenges and opportunities. Journal of urban health, 82, ii3-ii12.
   
Participatory Approach Slettebø, T. (2021). Participant validation: Exploring a contested tool in qualitative research. Qualitative Social Work, 20(5), 1223-1238.
Bird, M., & Lewis, K. M. (2021). Data parties engage 4-H volunteers in data interpretation, strengthening camp programs and evaluation process. California Agriculture, 75(1).
Vaughn, L. M., & Jacquez, F. (2020). Participatory research methods–choice points in the research process. Journal of participatory research methods, 1(1).
Little, W. E., & Rees, M. W. (2020). Introduction: Participatory Research and Ethics in Mesoamerican Fieldwork. Annals of Anthropological Practice, 44(2), 145-151.
Stevenson, J. (2019). Does incorporating participation and accountability improve development outcomes? Meta-analysis and framework synthesis. framework.
Chouinard, J. A., & Milley, P. (2018). Uncovering the mysteries of inclusion: Empirical and methodological possibilities in participatory evaluation in an international context. Evaluation and program planning, 67, 70-78.
Fetterman, D., Rodríguez-Campos, L., Wandersman, A., & O’Sullivan, R. G. (2014). Collaborative, participatory, and empowerment evaluation: Building a strong conceptual foundation for stakeholder involvement approaches to evaluation (A response to Cousins, Whitmore, and Shulha, 2013). American Journal of Evaluation, 35(1), 144-148.
Cargo, M., & Mercer, S. L. (2008). The value and challenges of participatory research: Strengthening its practice. Annual Review of Public Health, 29(1), 325–350. 
Campbell, J. (2002). A critical appraisal of participatory methods in development research. International Journal of Social Research Methodology, 5(1), 19-29.
Kelly, K., & van der Riet, M. (2001). Participatory research in community settings: Processes, methods and challenges. Community psychology: Theory, method and practice. South African and other perspectives, 159-188.
   
Methods and Examples Using Narratives Joos, V., Munro, M., & Ribò, J. (2023). The Power of the Story: Writing Disasters in Haiti and the Circum-Caribbean. Berghahn Books.
Henry, E., Walker, M. R., Noble, C. C., Fernandez, C. S., Corbie-Smith, G., & Dave, G. (2022). Using a most significant change approach to evaluate learner-centric outcomes of clinical scholars leadership training program. Evaluation and Program Planning, 94, 102141.
Ohkubo, S., Mwaikambo, L., Salem, R. M., Ajijola, L., Nyachae, P., & Sharma, M. K. (2022). Lessons learned from the use of the most significant change technique for adaptive management of complex health interventions. Global Health: Science and Practice, 10(1).
Tonkin, K., Silver, H., Pimentel, J., Chomat, A. M., Sarmiento, I., Belaid, L., ... & Andersson, N. (2021). How beneficiaries see complex health interventions: a practice review of the Most Significant Change in ten countries. Archives of Public Health, 79, 1-8.
Davies, R., & Dart, J. (2005). The ‘most significant change’(MSC) technique. A guide to its use, 10.
Elliott, J. (2005). Using narrative in social research: Qualitative and quantitative approaches.
   
Disseminating
Knowledge
Adams, R. M., Evans, C. M., & Peek, L. (2024). Defining, collecting, and sharing perishable disaster data. Disasters, 48(1), e12592.
Hoeyer, K., & Bødker, M. (2020). Weak data: The social biography of a measurement instrument and how it failed to ensure accountability in home care. Medical Anthropology Quarterly, 34(3), 420-437.
Laycock, A., Bailie, J., Matthews, V., & Bailie, R. (2019). Using developmental evaluation to support knowledge translation: reflections from a large-scale quality improvement project in Indigenous primary healthcare. Health Research Policy and Systems, 17, 1-11.
Wolf‐Meyer, M. (2018). American normal: situated theory and American anthropological knowledge production. Journal for the Anthropology of North America, 21(2), 44-57.
Spiekermann, R., Kienberger, S., Norton, J., Briones, F., & Weichselgartner, J. (2015). The Disaster-Knowledge Matrix–Reframing and evaluating the knowledge challenges in disaster risk reduction. International Journal of Disaster Risk Reduction, 13, 96-108.
   
Integrating Art into Research, Evaluation, Learning and Disaster Recovery Ingram, C. (2023). Theatre arts in UK city of culture evaluation practices: the case for headphone verbatim. Arts and the Market, 13(3), 159-173.
Sevilla, E., Jarrín, M. J., Barragán, K., Jáuregui, P., Hillen, C. S., Dupeyron, A., ... & Sevilla, P. N. (2023). Envisioning the future by learning from the past: Arts and humanities in interdisciplinary tools for promoting a culture of risk. International journal of disaster risk reduction, 92, 103712.
Grebenau, J. (2021). A Place to Keep the Chaos: Using Expressive Arts to Mitigate Post-traumatic Stress Disorder in Disaster Recovery.
Brolles, L., Derivois, D., Joseph, N. E., Karray, A., Guillier Pasut, N., Cénat, J. M., ... & Chouvier, B. (2017). Art workshop with Haitian street children in a post-earthquake context: Resilience, relationship and socialisation. International Journal of Art Therapy, 22(1), 2-7.
   
Cultural Competence US Department of Health and Human Services. (2003). Developing cultural competence in disaster mental health programs: Guiding principles and recommendations. Rockville, MD: Substance Abuse and Mental Health Services Administration.
Natural Hazards Center (2020). CONVERGE Cultural Competence in Hazards and Disaster Research Training Module. Available on https://converge.colorado.edu/webinars/cultural-competence-training-mod…
Wu, H., Peek, L., Mathews, M. C., & Mattson, N. (2022). Cultural competence for hazards and disaster researchers: Framework and training module. Natural Hazards Review, 23(1), 06021005.
Papadopoulos, I., & Lees, S. (2002). Developing culturally competent researchers. Journal of advanced nursing, 37(3), 258-264.
   
Puerto Rico Context Chopel, A., Fernos-Sagebien, A. J., & Gorbea, L. (2021). Relationships Between Distribution of Disaster Aid, Poverty, and Health in Puerto Rico. Poverty, and Health in Puerto Rico (August 26, 2021).
Fischbach, J. R., May, L. W., Whipkey, K., Shelton, S. R., Vaughan, C. A., Tierney, D., ... & TEAM, H. (2020). After Hurricane Maria: Predisaster conditions, hurricane damage, and recovery needs in Puerto Rico. RAND Corporation
Garcıa, I. (2021). Deemed ineligible: Reasons homeowners in Puerto Rico were denied aid after Hurricane Marıa. Housing Policy Debate, 32, 14-34.
Willison, C. E., Singer, P. M., Creary, M. S., & Greer, S. L. (2019). Quantifying inequities in US federal response to hurricane disaster in Texas and Florida compared with Puerto Rico. BMJ global health, 4(1), e001191.
Garriga-López A. M. (2020). Compounded disasters: Puerto Rico confronts COVID-19 under US colonialism. Social anthropology : the journal of the European Association of Social Anthropologists, Anthropologie sociale, 10.1111/1469-8676.12821.
Hinojosa, J., & Meléndez, E. (2018). The housing crisis in Puerto Rico and the impact of Hurricane Maria. Hunter College, NY: Centro de Estudios Puertorriqueños.
   
Research on Disaster Response Jerolleman, A. (2020). Challenges of post-disaster recovery in rural areas. Louisiana's Response to Extreme Weather: A Coastal State's Adaptation Challenges and Successes, 285-310.
Howell, J., & Elliott, J. R. (2019). Damages done: The longitudinal impacts of natural hazards on wealth inequality in the United States. Social problems, 66(3), 448-467.
Smiley, K. T., Howell, J., & Elliott, J. R. (2018). Disasters, local organizations, and poverty in the USA, 1998 to 2015. Population and Environment, 40(2), 115-135.
Gill, D. A. (2007). Secondary trauma or secondary disaster? Insights from Hurricane Katrina. Sociological Spectrum, 27(6), 613-632.
   
Narratives Coloniality of Disaster Hsu, K. J., & Schuller, M. (2020). Humanitarian aid and local power structures: lessons from Haiti's ‘shadow disaster’. Disasters, 44(4), 641-665.
Schuller, M. The Tremors Felt Round the World. Contextualizing Disaster, 66.
Bonilla, Y. (2020). The coloniality of disaster: Race, empire, and the temporal logics of emergency in Puerto Rico, USA. Political geography, 78, 102181.
   
Decolonizing Practice Hassnain, H. (2023). Decolonizing evaluation: Truth, power, and the global evaluation knowledge base. Journal of MultiDisciplinary Evaluation, 19(44), 142-155.
Morton Ninomiya, M. E., Hurley, N., & Penashue, J. (2020). A decolonizing method of inquiry: using institutional ethnography to facilitate community-based research and knowledge translation. Critical Public Health, 30(2), 220-231.
Gupta, A., & Stoolman, J. (2022). Decolonizing US anthropology. American Anthropologist, 124(4), 778-799.